How’s going?
I’ve heard that you’ve encountered a communication problem with your coworkers in your company. I’m writing to inform you that I respectfully understand the current situation that you’re going through, and I want to give you some advice that can be efficient in this case.
I was in the exact position last year when I just started to work at Honda Corporation. As you know, I worked in a foreign company that mostly required using Japanese as the main language. My communication style sometimes was not as fluent as the native speakers, so I got troubled talking with Japanese coworkers as they misunderstood or ignored my requests. It was such an inconvenient event, and I even considered quitting my job.
However, I soon realized that my communication skills improved tremendously after giving a proper example or a similar context that greatly supports my theories. I felt like that was the initial step that brought me closer to success, I also used concept-checking questions to enhance my speech, and it successfully conveyed my coworkers. Consequently, I believe these methods will do wonders for tackling your problems, and I highly recommend you give it a try.
I hope this helps and please update me on the issues.
Best wishes.